
¼
ʮءϿħɽ¶â

Ʒÿ켫پиʿȵ
ҰﵽáƷﲻһ֣ӭ৵ıһ
ʿ˫һһɴ׳֪Ʒ죬ʿǰ
δѽˣ׹¡Ѻӵνһ
ƥб̷СЦҰɣδͣһν
׷󣬾һܣ⼲СͷҲأѸƮ
磬ǲνһУδջأĽѴ̴ùǣǸνųһ
亹æս˵ʱ٣ʱ죬һ˻Աӹһ
˲䣬䣬ְˡ
Ƭ֮䣬˼ˣͣ㣬ӹپ֮г˸
ת˲ǰ˫˫
ͭˣ޵ףһϰɣƷ磬
սһһݣôĵӣȻԼ
ҵ½ͭһڣپ˺ڳһƬյأƷһ£
عЦƽϧòŮˣͭһٶмܲϿ

Ʒ｣üһ㲻ļū񣿡Ȼ
ƥĽУʱ˹ͭһһƷֽ
ȴ֮ⷴƣһת̱УؿڵҪѨ
ÿ죡ͭһСɽһֱѹɽȺۣþĶ
ǣмг񻢶ӵһнƷ
һСӥչᡱմ£ӷһĵⲻ䵱һ
ͨĽкγ棿δѣ৵һĵѱһ̹
Ҷÿ죬ҪȻùҲŴ󾪣ԭƷʹȻһк
ͨ䵱Լӱ仯ƱȫȻͬ΢֮λ䵱ɵĳ
գۼҲҲΪΪ䵱еӥչᣬ䲻˵

ŭͭˣǰƺɨ䣬ɳʯߣɽ֮ƣ׼
֮ԽĹپͭ˵һǿ磬εö㲻ȣƷ
ǿҵĹ֮£ȴУӦĽչţ
˲Ϣٱ䣬׽аֲ̾ʦڰ˾ǰ
ʹĳ޹춼ΪضԿһɣɾǰ֮ϡƷ
ӣȻǻ춼յȲʤˡ
ûѶһٶУʤۣԳ־ò˥Ʒʤڽ
ÿһ춼ҪĵľȴҪƷ
ĵȻμ穣ȴҲƵòȡƣϳʱǹɲһ
棬ѸƷѹȥˡ
ڳ񣬺پӣɧļ񻢶ȥȿڲ֪ʲ
ôʱһŮӵĸСѾߣӡĺɡպͶ÷ս
˫еĶʱŷŮŮȴֻǷŹȿڣ
ԤȲãӹپ׼½ŹԮĹپӵġ
ʱйϸ룺ԭСϾǺԼͬһ·ˣƷ
ܣĽƷ̵ˡôҶٹѵǿЦ
ô뵽СѷǵУޱȣԾЦ
ߣȻʵЦʲôŮӽȻȴҲȡʤ
أ̧ͷһֱֻ䣬ս£Ҫȡ
˵սͭ˷裬׺ݾףߺõضɽҡƷƮưһҶ
ۣھ֮УƮҡ
񻢰۹Сƿý֮һšৡ
һƷˣһƬ졣
Ʒ˵ɽϣһƼ񻢣ʵʦ𣿡񻢵
ҪˡƷ˵ͷϥ£񻢵㣬ôƷ
ããδˡϧһδҪƽ֡
񻢼Ʒϥڵϣ죬ͷðһŰ֪Ǳ
ȣѪʱԼϳ˵ڹͨأٺ˵Ǻ
ɽٳɱ
ʱ˫սɽţȿϱߣͷչ
һɱ·ϣȳɽȣǵһ־
ͳ
ȺеĻ۷öǵӣƷε
һ۰⣬ԭǳĳҪ֪ڸְ֮Уֻ
ǵӣҲñ񿪡á顱ǵһ
ըһŻ⣬ȺԻȣŻ⻹δ
ͱ˻ʱĽ˼ɽկͷĿһͬСɣϾ
˼ԡǮİַַһǵм仹һ֧
Ц֮飬ҲŹ⻪ӣȷ練𣬵áƹҡ֮
ڶǵĶ𶼸˻ϾȻûմһǡֻȴ
֦УȥһƬëƤ峤峤ȵ
Ҳһַһ׶еһͲѣʱը죬
յýͷö
ͯں÷ͼˣһæϡǿ죬
Цδšһ÷ĳδչѱ飬Ǳ
ʮĳַȥǡһλһײ˴¡
ͯںһæУųơ֡Ʊס
һܿƵؿڱԵӹȻеػؿƣ
һתŭһ죬ͯںһδȳ㱻Ѩ
ſͣ
һת³ǿЦǰһһڽ
΢΢һݣĽ֮о֣һһǿڽ
һתȻȡ̴򡱵ľУ赭дһٻԭʹŮ
С㡣
һá֣ЦصһµĹĽǸ˭ѧ
ģһ˫۾߯߯ĸСתתȥ̬ŭ৵ıһ
衱Ц㽣ȴҲҺΡһϣ˳Ž
ճţ֪ĽƷͬһڻɣĲãʵʵ
Ī⡣;ͻȻ˷ȸ˸գһ
Ľľһ˫ָæһ
ֽųһ亹
һҲǷͬСɣ书Ʊ컹Ҫ߳һæʹ
𼦶ڡഩ֡Գ֦ӥá֮䣬һ
ȥУԹΪأϧһ书α
ϻ죿һһϣָ繳ڻȻӲ
ƵˣֱһţһС귭ơ
Ľο˵㲻ҵӰɣǺϱ˫ޣ޵£
۾̣ޡһƴ˽磬һָҪ
ܣЩˡ
˫˫ʩչȵѨַ
ס񻢵ƫ棬һСͻСʱ
磬ҲսһƳ峤˼棬ۺ죬
峤ȥˡ
絶ϱڣܹ죬Ȼʤһ
ȴҲκǲá˼УȻٿٿϣŲپ
ĵطߣ·
סᵶһжסһڻ͵ġÿһǸ֮
ɱšŭСӵҪƴô񻢵Ҫ
һмƣСһ৵һ£
һЦ˵Ƕ֮㣬л֪һţ
񻢵嵶һץٿץСĽ
һõռ벻һ๦дϲָʹӲ
֪ҲʹУϵָոץĽ½
һžһֱʹֵ书һ²ڸֱ޳
һĹҲסʹýгһлɳˣһ
һȴšˣ֣ռϷ磬ʱ
ƣɱֻмܡ
ǱӺ峤Ҳɱѽѷ֣峤ʹһݵ̡ѹ
㡢ߵѰĸֵͬרſƵ˵ĵҶַ
ֳһһᣬϣŲ·硣
սУȺŽռơطһХپչ
ͭˣٳԭȻƷһȴҪʱˣ
Ҳָˡ
ƷʱȴδָɽͷԪδսֱ
ͭɨ֮ѩûסап࣬ؿҪ
ɱǰ
Цеϴ󣬿㲻ɷƶˣ
Ц˵ǸŮӡôɣҲˡ񻢴ŭ
ӭսһϣ
콫ͭһڣɨһѪ·񻢴Լ֮أپ׷׺ˣ
Ǳߡءһһ֦һӹϿգɽɽ£Ȼһ
Ȼ࣬ȴʮ£ɱùپɢӹȿϷб롣
ȿϷһǧ־һĵʲô
־ؾȻͻƣæǰ½أֻһŮӼδ
ðƿ֮ǰ
콫ͭһĽɢȻɣͭ
𵴣飬ˣڼҾȻ֮¡Խϵ
ǵϤö࣬һݣ漴Цҵ˭ԭɢŮ
ڹҲ
ڳȴʶ书ǿУڤһ৵һ
̳˵ͼʦԨԴ뼴£ˡԭڳһڵ
ϵԼʦдԡЦΪʶŴ
ľ书ǻءɢŮİͽȻףȴռ
˱ˡǽٲˣҪ٣ʦڳԭһ
֮Աʦԣʦŵġд
ǻɣתһ룬һ˵书Ȼǿʦȴ̫ԶȻҿڳ
ԣǿ֪ǻǿԮѡ
˵ϧʦԶڵߣԵ档ֻʦŽ
ˡδ꣬ͭһڣһ̩ɽѹڳƮһ৵һ
һСŮͶ󡱡ֱȡвµѨ콫ͭأһڳе
ƴֱļ羮ѨҲ֮ͭһͣ
һ㽫ڳıһ·֮ҲڳĻ飡
˵ʱ٣ʱ죬칥һչּͭѹ䣬𴦣ɳʯ
ɣڳƵһ֮⡣ڳĽƷ֮£Ʒ·
ͬȻףȴûƷ˺Щ˼ɣĹ
ȴڳ֮ϣ˫ȫԸڳȴҪԴ·硣
ʱֵĶսȴڳߵռϷ硣Ӻ峤ʱ
ƽ֣һٶ֮˫ޡõ书¶ʮ
ʹǰֵǱշ裬峤Ǳ
ݵԿͨĵʱľݵ˷ƣʩչ
ȴӵˡ峤䵱ɽϵʿο˻
ˮʦֶһǣЩ߰ɡŭ򲻹ңſϺҽ
ͣҽƫƫҪǵסৼȥ峤Щˣŭ
ţǲ֪ûݵգȻǲסĺˣǵ
Ȼ˿ҡ
һĵϱڣҲһȻռϷ磬׷֮䣬ȴܽ
ɱܡ
սһХ콫ͭһתڳͭ˵
أǹɷ֮Ƶ˺첢׷һԾȦӣ
ͭˣӵĺһײԺһɨǰ
ܵÿ죬Ҳǹǿ磬ñ֮⣬ȵסΡ
峤ѳһ˫˫籼ȥڳеܣ
Сģ𻨼һ裬ɱӦʱ
Ҳˡ
˫ֻһ룬һսڳĵȻռš
һХʡʦپ糱ˣ졢峤Ѻ
ţҲ˵һ⳵Աߡ
񻢹Ц˵ҿ˭֮㡣ȺɱУپ
гɼΡ񻢡硢ڳ߰˸ߵˣӿȥΧ
⳵озֶ⳵вصǹɡ
ʱȿߵһǧ־ɽĶסɱɽڵĹپ
䣬˸Ϊս޷Ӧ书ǿΧ֮
У岻ȥۼپߣһͿأ
Ⱥ֮һλ̩ɽİʯԣʹ⳵
䣬顱һǻ飬ڳ񻢡硢߿Ӳ
ɽ˱ȥȡ
ʱһǵĹЦ⳵֮ϣȻһĸߴĺ
Ŀȵ˭˸ϷΣʯһ£˶Ҳ
ͷһֱ㽫ţۻ˰Բʯ⳵ǰδ̤
ȣһӱ󣬴һץһ˦복УҲ
ַɳȥˡ
Ⱥ۴һ⳵ˣδ£ֱǺַһ
һץ˺ģ˳ᣬҲһǱھ֮˺
ĴѨ
񻢴󾪣æϣһĳֱãһͨ
񻢾Ȼܲңٿر˵ڳ鼱æ
֣˫ָ𻨻εȷȴ죬˸
ǰһһ䡣һʹ٤սǹˣҲ
һƷУͷʹһ۲嵶ղȣҪ
٤򣬶ּÿ죬첲ҲѾʡ
˹Ц⼸С죬ôã⼸С
ҲҪϷ򣿡촹һش
ĵӣһ֮˫һŵûУĵ
ǶԸˣһת˽ǣڳֹ
ڳһ⼲һпеڳһ̿գ
̱Уûץţ˵ʱ٣ʱ죬嵶ʹ·һ
ңһԲڳĽҶҲһԲŵ˫ϱ֮
£ڡŶѵ߷ֱ죬һʹ⽣Ӱ纣
꣬˶ˡסһ˫ӣѲ죬˵䶼
ȥһڳı񻢵嵶ȴҲһˡ
˽еãһле㿴ͷڳһ˸ϣ
е˺ȵȱУСĽУȫһǰĿǣȴ
ţδˣһֱɳһسж࣬һ
һֻεķצڵ⽣Ӱ֮裬ڳı񻢵嵶
һߣ˫ϱڵʱ˵һһžһצץ
񻢵嵶վȣһϣԵıǰڳ
ڤ£ǸмңڤһнıһЦ
ջأһһڳĽȥ񻢵ͷȻ
סҵһץٹ꣬书ҪʤҵĶˡ棬㲻ã
δˣ̿һչת֮䣬񻢽йСҪ
֪ŵ˫ϱ֮Ӱϳ˽񻢽嵶
ʹȻڳıϵ˿˿ۣܲͬڱ仯΢ĵط
˫ϱڵ޷죬һּ΢ϸĲ书ѵ¯֮
Կڳĵϱڣʮ֮ڣǸ
ˣȴͲӦˡһнһУʵʵ
Ī⣬ʮɹƣ߰˳Ը񻢣һҪڳ
ڤǣ񻢵嵶ȥ
ʱȿϱߵ־ж룬˫ս־
峤ѳϹپ죬סţתΣΪ
սֻá͡һ񻢵Ѹצ˺ȥһɽǰ
ɵǺ˹Ц˵𣿡һӣ
죬ɵһڳȥڳбȻ
㣬ɵһʣԷ飬ĻһڲԮͬ
顣˳磬ɣһȿ񻢵嵶һһצһ
ץɽļͷɽ˦һգ복С
һͬСɣӵϣģȻ˵ˡڳ
ܣˣûУڳʼڳϣ֪ǲ
ϻǹУƷĽ͹Ѵ֣߿Ե
ˡ
񻢼˵书ʵ̫ǿ޷Ӳƴֻʦļ飬ǿȥɱ
ɢپǺЦΪ׽𣿿죬ߵ
ߣ˫ſļ粲ϣԭһּаڹ֮ǰ
ħĹҵò°ȴ̱ǸӶ˱
ﱱ;ηգֻĶӳ档˫Ͽдս
ŲܲѺ
ĸߴ󣬱Ǻˣһ㣬Ǻ˾Ӹ£
֮ڣң
ûã̫կԺͽƽָǺȥپΪʤ
־סȿڣǺ˴磬ȺɢӣۼͽһͿء
ʱѽƻʱ֣ϦѪʿ죬ɽȵϿղһɫ
һȺղңļ¡Ʒﱻɱ𺳣
ͣвҪѨδܴͨʮżǰӰһһֻͻȻץ
ƣһ͸룬תȫƷﾫһԾЦ
춼磬Ҳô
ǰվɷ춼ԭ춼֪Ⱥ۴ᣬؽٹ
ӱضڳѰңȻɽҼ
춼ƷǻתɽȥɡƷ˫һ˵㵽˼䣬Ϊ
ҪȰһȥ𣿡춼Ȱ㲻Ҫ뽭㲻ҵĻƣ
˿ͷˣƷЦѧɽѵֻΪƱ
ʿΪΪͷ­ϧοֻǳһͷðɣη壡
Լȥҽ˽կӢǶ춼̾˿
Ƣôִ㲻Ըǣ㣿ҪȥǾһͬ
ȥƷҪǾһͬ춼հһæòã
һ˵㵽ԸԸһͬȥƷæҾ
һͬȥ춼˫üһչ˵ɡƷЦҴǸ
ˡ춼ɽ¿һۣ֪Ǹ˭Ʒɽ
ϵǼϹ֡춼֪а书ߵαȥ
ĵˣƷЦˣ춼ҵĽû
ɣδǽҪͷȻԽˣǸӶ
ˣټǸܼ죬Ȼɽȥɧǣܹ
Ц˵˵ȥֻԼðɣ㲻ƫҪȥ춼
æӣȻٹ꣬ҵĽɣ޵£ȴûб
ʤİգ˼ƷͻȻγ৵һضϣ˦˻춼
ǰС
춼ϣ˫һţȥ·һȥ𣿡
˽ӣڵս춼úȥĽɣ
޵еʱٸһĹһµһӡͷú
Ӣ֪µһҲӻӣ
춼ͨ죬ЦãˡһͬȥɣƷ
ϲȰǼСˣȻȥϹսһ춼üͷһ壬
ǱĮϹҲˣαػҪ׽Ķӣĳޣ
֪֪ǼϹ׽ߵˣ׽Ķӣ
ȥȥ춼޿κΣЦģһԺɵ
ҵˡƷҲÿ˵ʲôӴ˵ˣߣ
ԭƷ۹һƳ׷񻢣Ʒ£һָ
һСʯ쾪ǤѨȥϵǸղŶ
ǸŮӣ书֮ϣȻ壬ʹһճ־Ʒ
ֽճţѸôַУƵƷæң
Цϧòߵ书ȴĴаԸ
ϱ˫ڿ̰ͼˣϻδˣһȣ춼һ
һΪΡƾѸݵȻ
ܲһһַδüУ춼Ľѵ򦣬
ȵԲ˫ۣľһԾϣѨ
Ц
ʵƷ书ȻѷһҲԴп⣬
ղŵæңǹװüŭ춼ġ
Ǻ˿ӱܣһŭͬСɣıһģеȥ
ǣҪˡܵ춼ǼǺ
һɨ춼Ʒ˫һһһ
Ķǡ춼˵߰˳ɹƣҲʮ
ǣǣ
ħͷ֣ɽ¶â
֪Σ»طֽ⡣


